[anime-sama]

19.08.2010 в 20:30

Пишет  Samman:

Belphegor - Bloody prince


Синхронный перевод

Blood Bel – я самый лу~учший.
Вкус крови превосхо~оден – идем же потроши~ить,
Blood Bel, звук королевских шагов -
Если ты услышИ~Ишь его, то уже выхода не~ет.

Свет озарил танцора, окрашенного в кровь,
Мелодией его сме~ерти,
Крик – это лучшая мелодия моя.
Help me, help me, help me!
Bloody hell, bloody heaven, bloody Be~el.

Blood Bel, о стиле жизни~и,
Кричи как нравится~а тебе, но всё равно не спасу~ут.
Blood Bel, совершенный при~инц,
Правосуди~ие страшно,
Так поднимите же кри~ик -

Сей панику, скорее о~озари игру,
Мелодией своей смерти~и.
Крик - это самый мой любимый саундтрек
Help me, help me, help me!
Bloody hell, bloody heaven, bloody Bell.

Blood Bel на алой сце~ене.
И вызовы на би~ис подхватит э~эхо.
Blood Bel, мой королевский стиль -
Бесконечная агония не видит конца~а.

Дьявольским танцем мне рассве~етит игру
Мелодия твоей смерти~и.
Крик - это лучшая мелодия моя.
Help me, help me, help me!
Bloody prince, bloody prince, bloody Bel
Help me, help me, help me!
Bloody hell, bloody heaven, bloody Bel.